Какво трябва да направя след пристигането си в Германия?
Какво трябва да очаквам за първи път?

След като сте преминали границата с Германия, вие сте задължени незабавно да се свържете с федерален полицейски служител, полицията или имиграционните власти. На сухопътни граници вижте федералната полиция, която извършва тези проверки. Федералната полиция е показана от тъмносините дрехи и съответната значка и големия надпис "POLICE" на дрехи и превозни средства. Моля, уважавайте полицаите и следвайте инструкциите им при всякакви обстоятелства. Моля, коментирайте ясно и недвусмислено, че искате да кандидатствате за убежище.В този първоначален прием от Федералната полиция трябва да предоставите следната информация:

• Твоето име
• Вашата дата на раждане
• Вашата страна
• Причината за вас

Полицията ще вземе отпечатъци и снимки, моля, съдействайте с тях. Ще бъдете помолени за паспорта си в това отношение. Ако нямате ваши документи или дори ги унищожите, винаги ще имате трудности при движение.

След като запишете данните си, обикновено имате право да влизате в страната. Ще получите първа доставка на храна и, ако е необходимо, спешна медицинска помощ. Тогава ще бъдете ръководени от служителите на полицията в приемния център или транспортирани там с автобус или влак. Това първоначално приемане често е масово настаняване, където е осигурена първа основна услуга. Те ще ви доставят храна няколко пъти на ден, както и спални, облекло и спешна медицинска помощ. Вероятно ще трябва да прекарате известно време в лагери или зали с много други хора. Направете фактът, че в това първоначално приемане няма да има много място за поверителност и че условията там не са много удобни. Причината е, че повече от 1 милион бежанци дойдоха в Германия през 2015 г., които първо трябва да бъдат проверени и доставени преди по-нататъшното им разпространение до по-трайни домове и групови домове.

В приемния център или в близката болница ще бъдете внимателно прегледани от лекар или медицински специалист. Тази процедура е необходима главно, защото определя здравословното ви състояние и може да ви лекува, ако е необходимо. Той също трябва да бъде изчистено, ако имате заразна болест. Изследването служи за изключване на риска от инфекция на други хора и ако е необходимо, може да ви лекува.

Дори по време на престоя си в приемния център можете да зададете час за изслушване, в който трябва да обясните причините за молбата ви за убежище. Ако имате проблеми с езика и превода, помолете за помощ на преводач.

Изслушването, което се случва малко след пристигането ви, ще бъде основната база за вземане на решение за молбата ви за убежище:Два въпроса играят централна роля:
1. Дали историята на бежанеца е достоверна?
2. Какво заплаши жертвата при връщане в страната си на произход?

Ключов елемент в решението за убежище е по-скоро индивидуалната съдба и история, отколкото страната на произход или принадлежността към определена група. Ето защо е важно да опишете историята си възможно най-подробно, така че самите служители да имат ясна картина. Ако е възможно, трябва да изпратите и документи, които да докажат вашите изявления. По време на разговора ще присъства преводач, който да ви помогне с езика.